app-store.org

Launch
App Store / iTunes

アプリケーションの説明:

The fast and cheap way to update and view your Backpack Journal.
If you and your team use Backpack (the great product by 37 Signals) to organize your projects, you can use this app to quickly see what everyone is up to and let them know what you are doing using the journal.
“Clean and simple, this app does only what I need and does it well” - apps.ie
You can sign up for a free Backpack account at www.backpackit.com
Notes: iPod Touch users - you will need internet access to use this app. We are not affiliated with 37 Signals in any way.

Google 自動翻訳:

を更新し、あなたのリュック誌を迅速かつ安価な方法です。もしあなたとあなたのチームを使用するバックパック（37の信号によって、素晴らしい製品を）あなたのプロジェクトを整理するには、すぐに何人登録しておくのとすることです参照してください、このアプリを使うことができます知っている場合は、ジャーナルを使用して何をしている。"清潔でシンプルな、このアプリは唯一私が必要とも"それは-あなたwww.backpackit.comノート：iPod touchのユーザーは無料でリュックのアカウントに申し込むことができますapps.ie -このアプリを使ってインターネットへのアクセスが必要になります。私たちはどんな方法で、37 Signalsが所属していない。